FRAME DESTRUCT (Echolyse project)

EN

Frame Destruct is a luminous chronophotographic installation that captures, within physical space, the process of an implosion applied to a geometric form — a square reduced to its four edges.
Eight moments, generated at regular intervals using 3D simulation tools, trace the progressive deconstruction of this form. Placed one behind another, these fragments of time compose a luminous trajectory that unfolds in space, inviting the viewer to freely move around it. The act of walking around the piece becomes a perceptual experience in which each point of view reveals another stage of the process, another relationship between time and space.

Beyond its technical dimension, Frame Destruct questions the symbolism of the frame. The square, a stable and closed figure, embodies the delimitation of a field — what one chooses to show, preserve, or highlight, much like a painting or a photograph. Here, however, the frame is not fixed: it is dissolving, deconstructing before our eyes.

Each stage of this implosion acts as a metaphor for the erosion of certainties and the fragility of any attempt to contain or define reality.
The work thus sets up a tension between the human desire to frame, structure, and give form to the world, and the inherently unstable, shifting, and impermanent nature of everything around us.

It invites reflection on how we construct our own frameworks — cultural, social, perceptual — and on their possible disintegration. By confronting the viewer with the luminous trace of a destruction in progress, Frame Destruct makes visible the in-between: neither the initial instant of the intact frame nor its complete disappearance, but the multiplicity of intermediate stages where the experience of time truly resides.

FR

Frame Destruct est une installation lumineuse chronophotographique qui capture, dans l’espace physique, le processus d’implosion d’une forme géométrique : un carré réduit à ses quatre arêtes.
Huit instants, générés à intervalles réguliers à l’aide d’un outil de simulation 3D, retracent la déconstruction progressive de la forme. Placés les uns derrière les autres, ces fragments de temps composent une trajectoire lumineuse qui occupe l’espace et que le spectateur peut librement parcourir. La déambulation autour de l’œuvre devient alors une expérience perceptive où chaque point de vue révèle une autre étape du processus, une autre relation entre temps et espace.

Au-delà de son aspect technique, Frame Destruct interroge la symbolique du cadre. Le carré, figure stable et fermée, incarne la délimitation d’un champ — ce que l’on choisit de montrer, de préserver ou de valoriser, à l’image d’une peinture ou d’une photographie. Mais ici, ce cadre n’est pas figé : il est en train de se dissoudre, de se déconstruire sous nos yeux.

Chaque étape de cette implosion agit comme une métaphore de l’effacement des certitudes, de la fragilité de toute tentative de contenir ou de définir le réel.
L’œuvre met ainsi en tension la volonté humaine de cadrer, structurer, donner forme au monde, et le caractère inévitablement instable, mouvant et impermanent de ce qui nous entoure.

Elle invite à réfléchir sur la manière dont nous construisons nos propres cadres — culturels, sociaux, perceptifs — et sur leur délitement possible. En confrontant le spectateur à la trace lumineuse d’une destruction en cours, Frame Destruct rend visible l’entre-deux : ni l’instant initial du cadre intact, ni la disparition totale, mais la multiplicité des étapes intermédiaires où se loge l’expérience du temps.

FRAME DESTRUCT (LED fixtures, wire, polycarbonate, 815 cm wide x 230 cm high x 215 cm deep) 

Presented at Echolyse Solo Show, Rohan Gallery, from December 7, 2023 to January 7, 2024 / Landerneau, France

Concept Design: Olivier Ratsi - Production: Ville de Landerneau - Delegate Producer: Crossed Lab / Julien Taïb