Avancée Immobile
Light and sound installation (2022)

EN
Avancée Immobile is an immersive light and sound installation in which the viewer takes centre stage. Displayed in a dark environment, bathed in artificial fog, this device consists of large frames suspended and arranged one behind the other.
Light travels through the frames in the form of a light wave, together with a sound creation that uses the Doppler effect, passing through the space from one end to the other.
Simulating motion, it casts the shadows of the frames and viewers into the space, playing on the phenomenon of retinal persistence. The contrast of black and white produces effects of transparency and opacity around and inside the frames, causing a loss of spatial perception.
The viewer is caught in a game of “now you see it, now you don’t”, at the very core of this immersive device, which plays on our relationship to time and space, what is seen and what will no longer be seen.
FR
Avancée Immobile est une installation immersive lumi- neuse et sonore dans laquelle le la spectateur.ice occupe une place centrale. Présenté dans un environnement obscur, baigné dans un brouillard artificiel, ce dispositif se compose de cadres de grande taille suspendus et disposés les uns derrière les autres.
La lumière en parcourant les cadres sous la forme d’onde lumineuse et la création sonore utilisant l'effet Doppler traversent l'espace d’une extrémité à l’autre. En simulant un mouvement, elle projette les ombres des cadres et des spectateur.ices dans l’espace, elle joue sur le phénomène de la persistance rétinienne. Le contraste du noir et du blanc génère des effets de transparence et d’opacité autour et à l’intérieur des cadres, provoquant ainsi une perte de perception de l’espace.
Le la spectateur.ice est pris dans un jeu de va-et-vient d’apparition / disparition au cœur-même de ce dispositif immersif qui joue avec le rapport au temps et à l’espace, de ce qui est vu et de ce qui ne sera plus vu.

Avancée Immobile, light and sound installation - 16 elements, aluminium, paint, LED, computer, sound, fog, (2 x 2 x 56 m)
Presented in the Biennial of Digital Imaginairies, from November 10 to 12, 2022 / Friche La Belle de mai / Marseille, France
Creation readapated in coproduction with the platform Chroniques Creations and Lieux Publics, national center and European pole of creation for the public
space.
Concept Design, Sound Creation: Olivier Ratsi • Delegate Production: Julien Taïb, Crossed Lab • Production Support: la Gaîté Lyrique • Technical Direction:Joan Giner • General management: Victorien Pangaud • Metal Craftsman: Atelier Yuman
